Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Le blog de Bernard SARLANDIE

esperanto

Atea kunveno.

11 Septembre 2018, 14:23pm

Publié par Bernardoc

Reprise du congrès le jeudi : on y va en douceur pour 10h45 et la réunion des athées : Ateista Tutmonda Esperanto Organismo (ATEO, qui est la traduction d'«athée » en espéranto).

J'avais déjà participé à cette réunion à Hanoï en 2012 ; il y avait beaucoup moins de monde. Si bien que pour le prochain congrès il serait souhaitable d'allonger le temps de réunion de façon à ce que les échanges puissent être plus nombreux. Un témoignage assez bouleversant nous fut délivré par la bouche d'un immigré russe (il y a bien longtemps) en Israël qui nous a raconté combien il étéait difficile pour un athée déclaré de vivre dans un état religieux.

Lors de cette réunion, j'ai fait un pas de plus puisque j'ai adhéré à ATEO, comme je l'avais fait il y a quelques décennies à l'Union des Athées.

C'est curieux, mais nous avons retrouvé dans cette réunion beaucoup de gens qui avaient participé à celle concernant les naturistes.

L'espéranto est vraiment universel, puisque le premier dimanche, alors que je participais à cette découverte gustative de Lisbonne, il y avait un service oecuménique mené par un servant espérantiste.

Et ce n'est pas fini...

Atea kunveno.Atea kunveno.Atea kunveno.

Voir les commentaires

Casa do Alentejo.

10 Septembre 2018, 23:15pm

Publié par Bernardoc

Après cette journée découvertes, poursuivons dans cette veine en allant dîner à la Casa do Alentejo (tout près du Coliseu). Je l'avais découverte lors de l'excursion du dimanche après-midi : c'était dans la taverne ; là nous sommes allés au restaurant. Je tenais à faire profiter Rose de ce lieu.

Le restaurant est superbe, les tarifs tout à fait honnêtes, le repas fort copieux, mais surprise à la fin quand le serveur (Jorge) nous a dit que le service n'était pas compris. Depuis cinq jours que nous prenions nos repas dans divers restaurants, c'est la première fois que cela arrivait. Je continue à me demander si on s'est fait rouler ou pas. Mais c'était quand même une bonne soirée.

Vous verrez d'autres photos que celles de la première visite, y compris la façade éclairée de la gare centrale de Rossio, que nous avons revu dernièrement dans l'émission « Des trains pas comme les autres ».

Et ce n'est pas fini...

 

Casa do Alentejo.
Casa do Alentejo.
Casa do Alentejo.
Casa do Alentejo.
Casa do Alentejo.
Casa do Alentejo.
Casa do Alentejo.
Casa do Alentejo.
Casa do Alentejo.
Casa do Alentejo.
Casa do Alentejo.
Casa do Alentejo.

Voir les commentaires

Revenante Lisbonen.

8 Septembre 2018, 08:35am

Publié par Bernardoc

Nous quittons donc Sesimbra en longeant la côte sud de l'Arrábida avec de très belles vues sur la péninsule de Tróia qui étend sa langue de terre du sud au nord sur une bonne dizaine de kilomètres. Le temps était superbe, mais nous n'avons pu nous arrêter ; difficile de faire de bonnes photos donc (si tant est qu'il m'arrive d'en faire quelquefois!).

Puis par l'autoroute nous revenons vers Lisbonne par le pont du 25 avril. Nous passons au pied du Cristo Rei qui se dresse sur la rive sud du Tage. Cette statue est la réplique en plus petit du Christ rédempteur qui domine Rio de Janeiro depuis le sommet du Corcovado. C'est un cardinal qui en avait été à l'origine de retour du Brésil. Il fut inauguré en 1959.

Nous traversons plusieurs quartiers de Lisbonne et pouvons remarquer là aussi que l'affichage politique, que ce soit pour le PCP (communiste) ou le Bloco (de gauche) est toujours d'actualité. Cela donne l'impression que, contrairement à la France, les gens s'intéressent encore à la politique, et donc ils sont de gauche !

Et ce n'est pas fini...

Revenante Lisbonen.
Revenante Lisbonen.
Revenante Lisbonen.
Revenante Lisbonen.
Revenante Lisbonen.
Revenante Lisbonen.
Revenante Lisbonen.
Revenante Lisbonen.
Revenante Lisbonen.
Revenante Lisbonen.
Revenante Lisbonen.
Revenante Lisbonen.
Revenante Lisbonen.
Revenante Lisbonen.
Revenante Lisbonen.
Revenante Lisbonen.
Revenante Lisbonen.
Revenante Lisbonen.
Revenante Lisbonen.

Voir les commentaires

Sesimbra.

7 Septembre 2018, 15:07pm

Publié par Bernardoc

Contrairement à l'habitude, le repas de midi n'était pas inclus dans l'excursion de la journée entière. Mais le lieu choisi, en bord de plage, regorgeait de restaurants. En arrivant, nous reconnaissons les lieux, y compris la route menant à la gendarmerie où nous avions déposé plainte il y a quelques années après la fracture de notre voiture à Cabo Espichel. Mais là, nous allons directement sur la plage – bondée – et longeons la promenade (l'avenue du 25 avril ) à la recherche d'un resto. Ils étaient déjà bien pleins et donc nous remontons vers l'intérieur du village où nous dégustons des produits de la mer, servis très copieusement et accompagnés d'une sangria blanche délicieuse.

Sesimbra marque la limite occidentale du massif de l'Arrábida qui occupe toute la partie sud de la péninsule de Setúbal.

Malheureusement nous serons déjà repartis avant l'ouverture du musée maritime, aux horaires bizarres (mais portugais?) : de 15h30 à 19 heures puis de 20h30 à 23 heures.

Après une glace bienvenue sous la chaleur écrasante et tout le monde étant présent (et à l'heure!), nous nous embarquons pour le retour : la journée n'était pas encore terminée ;

Et ce n'est pas fini...

 

Sesimbra.Sesimbra.
Sesimbra.Sesimbra.Sesimbra.
Sesimbra.Sesimbra.
Sesimbra.Sesimbra.Sesimbra.

Voir les commentaires

Azeitão.

6 Septembre 2018, 07:50am

Publié par Bernardoc

Nous partons donc de bon matin par le pont du 25 avril (copie du golden gate de San Francisco) vers la région d'Azeitão dans le massif d'Arrábida, qui est censée être célèbre pour ses fromages de brebis (malheureusement nous n'en goûterons pas) et ses vins. Mais notre première étape fut pour une fabrique d'azulejos, où nous pourrons suivre la fabrication entièrement manuelle de ces carreaux de faïence, avant de nous lancer dans une création personnelle.

Nous commençons par voir le travail de la matière, sa préparation et sa découpe. Nous sautons l'étape du séchage pour assister à la peinture,uniquement par des femmes. Sont-elles plus minutieuses que les hommes ? Possible quand on voit mon « oeuvre » à moi ! Chacune a devant elle une barre verticale et oblique sur laquelle repose sa main pour affermir le trait (le contraire de « à main levée »?).

Ensuite donc, nous passons aux travaux pratiques. Nous avions le choix entre un dessin libre ou la reproduction d'un modèle préalablement filigrané sur le carreau. Pour beaucoup d'entre nous, c'était une première et nous quitterons l'atelier au bout d'une demi-heure, impatients de retrouver dès le lendemain notre azulejo cuit à l'accueil du congrès.

Et ce n'est pas fini...

Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.
Azeitão.

Voir les commentaires

Azulejo.

5 Septembre 2018, 17:32pm

Publié par Bernardoc

Nous partons donc de bon matin par le pont du 25 avril (copie du golden gate de San Francisco) vers la région d'Azeitão dans le massif d'Arrábida, qui est censée être célèbre pour ses fromages de brebis (malheureusement nous n'en goûterons pas) et ses vins. Mais notre première étape fut pour une fabrique d'azulejos, où nous pourrons suivre la fabrication entièrement manuelle de ces carreaux de faïence, avant de nous lancer dans une création personnelle.

Nous commençons par voir le travail de la matière, sa préparation et sa découpe. Nous sautons l'étape du séchage pour assister à la peinture,uniquement par des femmes. Sont-elles plus minutieuses que les hommes ? Possible quand on voit mon « oeuvre » à moi ! Chacune a devant elle une barre verticale et oblique sur laquelle repose sa main pour affermir le trait (le contraire de « à main levée »?).

Ensuite donc, nous passons aux travaux pratiques. Nous avions le choix entre un dessin libre ou la reproduction d'un modèle préalablement filigrané sur le carreau. Pour beaucoup d'entre nous, c'était une première et nous quitterons l'atelier au bout d'une demi-heure, impatients de retrouver dès le lendemain notre azulejo cuit à l'accueil du congrès.

Et ce n'est pas fini...

Azulejo.
Azulejo.
Azulejo.
Azulejo.
Azulejo.
Azulejo.
Azulejo.
Azulejo.
Azulejo.
Azulejo.
Azulejo.
Azulejo.
Azulejo.
Azulejo.
Azulejo.
Azulejo.
Azulejo.
Azulejo.
Azulejo.
Azulejo.
Azulejo.
Azulejo.
Azulejo.
Azulejo.
Azulejo.
Azulejo.
Azulejo.
Azulejo.
Azulejo.
Azulejo.
Azulejo.
Azulejo.

Voir les commentaires

De nove en la kongresejo.

4 Septembre 2018, 10:32am

Publié par Bernardoc

Lors de chaque congrès, les multiples associations espérantistes se réunissent soit pour une assemblée générale, soit lors d'une assemblée ouverte. C'était le cas en ce mardi après-midi des franc-maçons (Internacia Framasona Ligo) et des naturistes (Internacia Naturista Organizo Esperantista), deux réunions qui m'intéressaient.

J'ai loupé la première car nous étions à la bourre au retour de notre excursion matinale. Nous sommes donc allés déjeuner et étions à l'heure pour la réunion des naturistes.

J'ai été étonné du nombre de participants, mais nous sommes restés habillés, la sortie à la plage étant prévue le lendemain. Malheureusement nous étions déjà inscrits à l'excursion de la journée, car le mercredi le congrès est en vacances. Cette réunion a servi d'assemblée générale qui a vu les nouveaux statuts adoptés par les membres et quelques adhésions ont suivi.

Retour à l'hôtel à pied, pour un peu de repos. Nous nous perdons un peu mais nous découvrons au passage de belles maisons, des fresques peintes ou en azulejos et le jardin Mario SOARES. Le soir, concert dans l' auditorium du rectorat : d'abord de la musique expérimentale coréenne qui nous a laissés assez froids ; puis JoMo, qui fête cette année ses 30 ans en Espérantie, a mis le feu à la salle, avec quasiment la moitié des spectateurs sur scène dansant sur les rythmes très variés du chanteur.

Finalement, ce dernier jour de juillet fut bien rempli !

Et ce n'est pas fini...

De nove en la kongresejo.
De nove en la kongresejo.
De nove en la kongresejo.
De nove en la kongresejo.
De nove en la kongresejo.
De nove en la kongresejo.
De nove en la kongresejo.
De nove en la kongresejo.
De nove en la kongresejo.
De nove en la kongresejo.
De nove en la kongresejo.
De nove en la kongresejo.

Voir les commentaires

Alfama.

2 Septembre 2018, 11:34am

Publié par Bernardoc

Dernière étape de notre demi-journée d'excursion : Alfama, le plus ancien quartier de Lisbonne, d'abord peuplé par les Wisigoths (mes ancêtres?), puis habité par les Maures qui lui ont donné son nom à cause des nombreuses fontaines sur la colline. Comme le monastère et la tour de Belem, ce quartier a été épargné par le tremblement de terre.

La première fois que nous étions venus à Lisbonne, c'est dans ce quartier que nous avions assisté à une soirée fado, mais cette fois-ci nous ne sommes même pas montés jusqu'au castelo de Sao Jorge et nous nous sommes contentés de déambuler dans quelques ruelles (très) étroites - certaines étaient quasiment abritées par les toits des maisons en vis à vis qui se touchaient -. Il restait encore des guirlandes de la fête de St Antoine (celui de Padoue, mais patron de la cathédrale – la Sé - ) célébrée chaque 13 juillet.

Lorsque nous regagnions notre car - eh oui ! Nous n'avions pas pris le tram 28 – une manifestation politique commençait : c'était des fascistes qui revendiquaient, mais je ne sais quoi. Heureusement que le Portugal est gouverné par la gauche, et qu'il a refusé de se coucher comme Syriza ; c'est sans doute pour ça qu'il s'en sort bien. Ce serait bien que nous prenions exemple sur lui, mais quand ?

Et ce n'est pas fini...

Alfama.
Alfama.
Alfama.
Alfama.
Alfama.
Alfama.
Alfama.
Alfama.
Alfama.
Alfama.
Alfama.
Alfama.
Alfama.
Alfama.
Alfama.
Alfama.

Voir les commentaires

La tour de Belem.

31 Août 2018, 08:47am

Publié par Bernardoc

Un petit arrêt au pied de la tour (même caractéristiques historiques que le lieu que nous venions de quitter – le monastère) qui est un lieu très touristique également comme vous pouvez vous en rendre compte sur les images. Quelques boutiques de souvenirs mais surtout des vendeurs agressifs dont on a du mal à se dépétrer.

Cette tour (torre) était depuis 1515 un poste de surveillance sur le Tage et enregistrait le mouvement des navires. Il est surprenant de savoir que, lors de sa construction, c'est au milieu du fleuve qu'elle fut érigée. Magie ? Action des extra-terrestres ? Utilisation des techniques modernes de déplacement ? Non ! Tremblement de terre en 1755 ; si le bâtiment a résisté, c'est le cours du fleuve qui fut modifié. C'est pour cela qu'elle se dresse maintenant sur la rive.

Et ce n'est pas fini...

 

 

La tour de Belem.La tour de Belem.La tour de Belem.
La tour de Belem.La tour de Belem.
La tour de Belem.La tour de Belem.La tour de Belem.

Voir les commentaires

Ĵeromoj.

30 Août 2018, 08:44am

Publié par Bernardoc

Le lendemain du banquet, nous revînmes au même endroit, pour visiter le Mosteiro dos Jeronimos (monastère des Hiéronymites). La première fois que nous étions à Lisbonne, nous étions simplement passés devant car nous n'avions pas le temps de faire la queue. Là, en groupe, nous étions privilégiés. La guide parlait français et c'était interpréta avec difficulté par une française qui avait accepté de faire cela au pied levé. Il y a eu des critiques bien compréhensibles, mais lorsqu'elle a proposé de laisser sa place à un espérantiste plus calé, tout le monde a regardé ses pieds.

Le monastère est inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco. Il fut construit pour remercier et célébrer le retour des Indes de Vasco de Gama, le premier européen à les avoir atteintes par la mer. Il a résisté au tremblement de terre, aux tsunamis et à l'incendie de 1755 qui détruisirent Lisbonne. Sa construction, ordonnée par le roi Manuel 1er a duré plus d'un siècle. C'est en l'honneur de ce roi qu'on qualifie l'architecture d'art manuélin. Deux tombeaux gisent à l'intérieur de part et d'autre de l'entrée : Luis de Camoes à droite, et symétriquement Vasco de Gama. Vous verrez des photos de ces deux catafalques. Les colonnes qui supportent la voûte ne sont pas sans rappeler ce qui sera repris quelques siècles plus tard par Gaudi pour la Sagrada familia de Barcelone. Cette église abrite aussi les tombeaux des enfants royaux, soutenus par des éléphants, signe de puissance. Il n'y a pas de confessionnal visible : il fallait passer une porte dont l'embrasure était ornée de têtes de pécheurs.

En ressortant, la queue s'était considérablement agrandie et serpentait pour rester quand même sur le parvis.

Et ce n'est pas fini...

Ĵeromoj.
Ĵeromoj.
Ĵeromoj.
Ĵeromoj.
Ĵeromoj.
Ĵeromoj.
Ĵeromoj.
Ĵeromoj.
Ĵeromoj.
Ĵeromoj.
Ĵeromoj.
Ĵeromoj.
Ĵeromoj.
Ĵeromoj.
Ĵeromoj.
Ĵeromoj.
Ĵeromoj.
Ĵeromoj.
Ĵeromoj.
Ĵeromoj.
Ĵeromoj.
Ĵeromoj.
Ĵeromoj.
Ĵeromoj.
Ĵeromoj.
Ĵeromoj.
Ĵeromoj.
Ĵeromoj.
Ĵeromoj.
Ĵeromoj.
Ĵeromoj.
Ĵeromoj.
Ĵeromoj.
Ĵeromoj.
Ĵeromoj.
Ĵeromoj.
Ĵeromoj.
Ĵeromoj.
Ĵeromoj.
Ĵeromoj.

Voir les commentaires

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>