Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Le blog de Bernard SARLANDIE

esperanto

…

En route pour le delta du Mékong.

13 Août 2012, 09:33am

| 

Publié par Bernardoc

         Spectacle habituel : le masque ; plus inhabituel sur un homme ; en effet, il n’est pas censé protéger de la pollution (quoique…) mais du soleil : les Vietnamiennes rêvent d’avoir la peau la plus claire possible. Et en chemin, arrêt à Cai Bè pour visiter un temple de la secte Caodaï.  Nous sommes accueillis par une colonne ornée de croix gammées (rien à voir avec le nazisme) et, sous la voute étoilée, entre le soleil et la lune, nous découvrons que les inventeurs ont choisi d’associer et de vénérer Bouddha, Lao Tseu, Confucius, Sun Yat-Sen et…Victor Hugo ! Peut-être ce dernier, fervent adepte de spiritisme, leur sert-il de médiateur pour rencontrer le grand architecte de l’univers ? En quittant cette débauche de couleurs joyeuses, pour ne pas dire criardes, nous sommes attendus par les marchands du temple, toujours soucieux de voir s’ils peuvent soutirer quelques dollars aux touristes « fortunés ».

         Nous nous embarquons ensuite sur un bateau qui va nous permettre de découvrir l’importance de la navigation sur le fleuve avant de nous conduire jusqu’à une île où nous visiterons un centre artisanal, aménagé pour l’accueil des touristes, mais qui m’a quand même semblé assez authentique. Nous avons pu découvrir la fabrication du sel, par un ingénieux système de chauffage, goûter à des caramels enveloppés dans des feuilles de riz, voir fonctionner un alambic pour l’alcool de riz, qui permet de conserver les serpents aussi bien que le formol (nous en avons goûté !), assister à la préparation du riz soufflé,…Pendant que nous étions dans cet atelier, une violente averse de mousson s’est déversée sur le village, mais comme vous pourrez le constater, le ciel bleu était revenu lorsque nous nous sommes réembarqués.

         Voyez grâce au lien ci-dessous :

https://picasaweb.google.com/112734244000396611033/CanTho?authuser=0&authkey=Gv1sRgCIPKu4eszayCkQE&feat=directlink

Et ce n’est pas fini…

Voir les commentaires

…

Vendredi après-midi à Sai gon.

12 Août 2012, 08:42am

| 

Publié par Bernardoc

         Nous avons échangé la visite du musée de l’histoire du Vietnam pour celle du musée des vestiges de la guerre. C’était une décision unilatérale de Lynh, notre guide, mais je ne pense pas qu’aucun de nous l’ai regretté.

         Lieu capital pour le devoir de mémoire, ce musée traduit en effet les souffrances endurées par le peuple vietnamien au cours de sa lutte pour son indépendance. Quand on voit ce dont les Etats unis d’Amérique du nord se sont rendus coupables, on peut se dire que la barbarie nazie avait trouvé de grands disciples. Fort curieusement la guerre française est assez peu évoquée dans ce musée, qui expose cependant la dernière guillotine ayant fonctionné dans la colonie (on exporte les outils de civilisation qu’on peut !). En sortant de ce musée, j’étais autant bouleversé qu’après la visite de Buchenwald ; Et ce que nous avions vu dans ce musée ressurgissait à l’occasion de nos rencontres avec des hommes déformés par l’effet de l’agent orange sur leurs parents.

         Une bouffée d’oxygène nous fut ensuite procurée par notre balade dans le jardin botanique, sorte de jardin d’acclimatation où voisinent bonsaïs, grands arbres et animaux sauvages, réels ou taillés dans du buis.

         Enfin, nous terminerons la soirée à l’Indochine, restaurant musical (on l’a senti dans le prix de la bière !) où Jacques CHIRAC avait, en son temps, posé son auguste postérieur.

         Les photos sous le lien :

https://picasaweb.google.com/112734244000396611033/Vendredi20Pm?authuser=0&authkey=Gv1sRgCM32gfzZt9D1xgE&feat=directlink

Et ce n’est pas fini…  

Voir les commentaires

…

Vendredi 20 juillet : Sai gon.

11 Août 2012, 00:38am

| 

Publié par Bernardoc

         Le petit-déjeuner nous donne l’occasion de voir Sai gon (mais non, ce n’est pas un accusatif !) d’en haut. En découvrant ces gratte-ciels qui poussent comme des champignons, je me disais que ce pourrait être l’image de La Havane le jour où Obama (ou son successeur) mettra fin au blocus de Cuba.

         En redescendant dans le Hall de l’hôtel, je me résous à l’évidence : la Vespa jaune fait vraiment partie du décor. Mais nous allons reprendre notre confortable car pour nous rendre à un atelier de laque, usine d’état.

         Accueillis en français, et avec un éventail (instrument indispensable sous ce climat), une vietnamienne nous expliqua de façon à la fois pédagogique et autoritaire - mais ce ne fut pas la seule : sûrement le modèle issu de leur formation -, le long processus de fabrication de ces objets laqués, sur lesquels travaillent à la fois des artistes et des ouvriers. Je n’ai pas pensé sur le moment à demander s’il y avait une différence de salaire entre ces deux catégories de travailleurs, qui n’ont droit qu’à trois jours de repos par mois. Bien entendu, après la visite de l’atelier, nous terminons par la boutique où nous pouvons admirer un grand nombre de chefs-d’œuvre…et commencer à dépenser nos sous !

         Puis nous partons vers Cholon, le quartier chinois : deux attractions : le marché Binh Tay, surtout marché de gros, avec son allée réservée aux cantines, et la pagode de la Dame Céleste. Là nous assistons à une action intéressante : l’allumage d’un cône d’encens dont la consumation doit durer une semaine.

         En route pour Le château, notre restaurant du déjeuner, nous ne manquons pas de prendre en photos corbillards et cercueils (Brassens aurait aimé). Et au restaurant, privés de climatisation pour cause de coupure électrique, nous serons abreuvés de vieux succès français, souvenirs lointains de la colonisation.

         Les photos sous le lien :

https://picasaweb.google.com/112734244000396611033/SaiGon3?authuser=0&authkey=Gv1sRgCLDXvtflsuarGA&feat=directlink

Et ce n’est pas fini…

Voir les commentaires

…

Premières visites saïgonnaises.

10 Août 2012, 08:48am

| 

Publié par Bernardoc

         En nous dirigeant vers le marché Ben Thanh, les Halles de 1914, nous passons devant le théâtre municipal, construit par les Français en 1899. Sur le marché, débauche de fruits, fleurs, légumes, viande, poissons, crustacés, nouilles, cafés,… : spectacle très coloré qui nous permis de découvrir, nous qui avons pourtant vécu huit ans sous les tropiques, de nouveaux fruits, tels les fruits du dragon, qui seront un régal tout au long de notre séjour.

         L’étape suivante nous offrit deux sites : la cathédrale Notre-Dame, construite en briques de Toulouse, devant laquelle se dresse une statue de Marie, au pied de laquelle les futurs couples viennent se faire photographier en habit européen, c’est-à-dire en robre blanche que la mariée a louée pour l’occasion.

         Juste en face se trouve la poste centrale, véritable monument dessiné par Eiffel. En entrant on peut voir sur le mur opposé un très grand portrait de l’oncle HO, tandis que de part et d’autre de l’entrée se trouve une carte de Sai gon et une carte du delta du Mékong. Au centre de cet immense hall un stand où l’on peut acheter cartes postales et timbres. Outre les bureaux traditionnels que l’on trouve dans chaque poste centrale, deux boutiques de souvenirs complètent l’équipement.

         Après un repas, non pas au KFC, mais dans une école professionnelle, nous allons voir la pagode de l’Empereur de Jade, plus connue sous le nom de « pagode des tortues », puisque c’est l’animal qui y est offert. Le guide du routard décrit l’intérieur comme « grand-guignolesque ».

         Enfin, avant d’aller dormir dans un lit, nous terminons notre journée par un dîner au Viet village.

         Les photos en suivant le lien :

https://picasaweb.google.com/112734244000396611033/ArriveeVietnam?authuser=0&authkey=Gv1sRgCNalrrGxr-b-3QE&feat=directlink

Et ce n’est pas fini…

Voir les commentaires

…

De Parizo al Saigono.

9 Août 2012, 15:55pm

| 

Publié par Bernardoc

         Après les retrouvailles à Roissy, ce fut l’embarquement à bord d’un airbus de la Vietnam airlines. Dès le départ, nous fûmes charmés par l’uniforme des hôtesses, en habit traditionnel. Après une douzaine d’heures de vol, nous débarquons à Sai gon vers 6 heures du matin (mais nous étions à une heure du mat’ dans nos têtes). Pris en charge par Lynh, notre premier guide, nous arrivons à l’hôtel où l’on nous annonce que nous ne pourrons pas prendre possession de nos chambres avant midi. Il fallut donc se résoudre à suivre le programme et entamer une première visite de la ville pour meubler la matinée.

         L’aéroport de Sai gon, la plus grande ville du pays avec 10 millions d’habitants (et 5 millions de motos ! ), est tout aussi anonyme que la plupart de ceux que je connais. En revanche, un bus décoré avec des rideaux de velours, c’est plus rare. En roulant, on a du mal à penser que l’on est en pays communiste, vu les innombrables panneaux publicitaires d’entreprises fort capitalistes.

         Sai gon apparaît comme une ville très verte et les parcs semblent largement utilisés par toutes les couches de la population. Pagodes et temples sont également très nombreux ; le matérialisme dialectique s’est bien gardé de toucher aux symboles religieux. Il y a un autel des ancêtres dans toutes les maisons et dans tous les lieux publics. Vous pouvez le voir dans le hall de notre hôtel. Mais ce qui est le plus surprenant, c’est le nombre de motos et la façon de conduire des Vietnamiens. Un étranger, et surtout un Européen je dirais, ne doit surtout pas s’aventurer au guidon d’un deux roues, car il n’irait pas très loin. Curieusement nous n’avons pas vu d’accident en ville, et pourtant !...

         Autre sujet d’étonnement : les câbles téléphoniques : ahurissant, et ça marche !!

         Des images de ce premier aperçu en suivant le lien :


https://picasaweb.google.com/112734244000396611033/ArivveeAsianRuby?authuser=0&authkey=Gv1sRgCKmq5-6DqsbSSw&feat=directlink

Et ce n’est pas fini…

Voir les commentaires

…

Vietnam-Cambodge, été 2012.

8 Août 2012, 14:43pm

| 

Publié par Bernardoc

44B0E136-7933-11DB-9FB2-8F4527C0BFE9

Nous étions 27 espérantistes français à décoller à 13h10  le mercredi 18 juillet en route pour Sai gon (car, nous l’apprendrons en arrivant, personne dans le pays ne parle d’Ho Chi Minh Ville). Onze d’entre nous se connaissaient déjà pour avoir participé en 2010 à la kubana karavano.  Jusqu’au vendredi 27 juillet, nous allions visiter les trois régions du Vietnam : le sud, avec le delta du Mékong, le centre, autour de Hue, capitale impériale de 1802 jusqu’à l’effondrement du système féodal en 1945 pour terminer par le nord, avec Ha noi, la capitale, sans oublier une nuit dans la baie d’Along.

Ensuite, pendant une semaine, le groupe a éclaté pour laisser à chacun la possibilité de participer au 97ème congrès universel d’esperanto, le congrès du jubilée pour les 125ème anniversaire de la création de la langue universelle.

Enfin, à la fin du congrès, nous avons passé deux journées extrêmement bien remplies au Cambodge, à Siem Reap, la ville la plus proche des temples d’Angkor.

La dernière étape se fit, comme les autres, en avion, jusqu’à Ha noi où nous nous embarquâmes pour notre sixième et dernier vol sur Vietnam Airlines, pour un retour tôt le matin à Paris et Le Haillan vers 15 heures.

Vous ai-je mis l’eau à la bouche ? Dans les jours à venir, nos étapes pas à pas, nos découvertes dans ces deux pays bien loin de chez nous.

Et ce n’est pas fini…

Voir les commentaires

<< < 10

Suivez-moi

Catégories

Archives