France-Irlande

         33-10 au stade de France : la Gironde pavoise !

         En hiver 1983, je me trouvais à Dublin le jour du même match qui avait lieu au stade de Landsdown Road. J’avais demandé à un conseiller de l’ambassade de France s’il pouvait me trouver un billet pour le match. « C’est bien trop tard et c’est complet » me répondit-il. Je trouvais donc un pub aux alentours de Dublin, je demandai au patron qu’il allume la télévision car il y avait un match de rugby, ce qu’il semblait ignorer (le rugby n’est pas vraiment le premier sport national en Irlande). Il accéda volontiers à ma demande et je m’installai avec une pinte (pas de Guinness, que même en Irlande je n’appréciais pas) devant l’écran.

         Quelle déception lorsque je découvris que les tribunes, loin d'afficher "complet", étaient très clairsemées. J'aurais dû tenter et aller au stade, j'aurais eu un billet. Nevermind.

         Au bout de quelques minutes vint s’installer à côté de moi un couple de Français, vraisemblablement des assistants de langue, qui avaient reconnu les couleurs de l’équipe de France à la télé. Lorsqu’une équipe marqua, la jeune femme se tourna vers moi pour me demander : « Le rugby, ça se joue en combien de points ? ». Pour des anglicistes, je trouvais qu’il y avait des manques certains dans leur culture britannique.

         Décidément, l’Irlande allait me réserver des surprises jusqu’à la fin de mon séjour.

Et ce n’est pas fini…