voyages

Monreale.

2 Octobre 2020, 09:54am

Publié par Bernardoc

Nous en sommes toujours à notre premier jour en Sicile, mais l'après-midi ; destination Monreale à une dizaine de kilomètres de Palerme. Nous traversons la Conca d'oro, ainsi nommée car y fructifiaient des orangers. Maintenant l'urbanisme a fait disparaître les vergers.

Comme son nom l'indique, il faut grimper sur le mont. Et juste avant de commencer l'ascension Laurent nous fait remarquer les câpriers, une découverte pour la plupart d'entre nous, même si nous sommes nombreux à apprécier ce fruit (?).

La cathédrale et le cloître de l'abbaye, de style arabo-normand byzantin, ont été classés au patrimoine mondial de l'Unesco en même temps que les monuments similaires de Palerme.

Commencée vers 1172, la Duomo santa Maria la nuova prétendait rivaliser avec la chapelle palatine (voir plus haut). Et c'est vrai qu'on y retrouve une parenté certaine, notamment avec les scènes bibliques réalisées en mosaïques. On pénètre à l'intérieur de la cathédrale par « la porte du Paradis », dont vous verrez en photo une partie des 46 panneaux de bronze.

L'extérieur a été construit en jouant de l'alternance des différents tons de pierres utilisées, où le style arabe est dominant.

A côté, le cloître est composé de 94 colonnettes ornées de mosaïques surmontées de chapiteaux historiés, et donc tous différents : encore une fois, rencontre de l'architecture arabo-musulmane et de la tradition romane.

Vraiment un ensemble à ne pas manquer lorsque vous êtes dans la région de Palerme.

Et ce n'est pas fini...

Voir les commentaires

…

Oratorio di san Lorenzo.

1 Octobre 2020, 09:45am

Publié par Bernardoc

Il faut le chercher, niché au 5 de la via Immacolatella, mais cet édifice vaut vraiment le détour avec son patio orné d'une fontaine et d'un oranger.

Lorsqu'on pénètre à l'intérieur, on est frappé par la blancheur du lieu, agrémenté par quelques touches dorées et une réplique de La Nativité du Caravage (l'original ayant été volé en 1969, en même temps que les décorations en or, et toujours pas retrouvé).

Le décor représente des angelots dont l'attitude est tout sauf puritaine ; on pourrait penser à la joie et à la débauche qui animaient l'abbaye de Thélème. Vu leur âge, ces « puppi » ne forniquent pas mais une sexualité débridée est bien présente, mêlée à des jeux de gamins de leur âge (disons niveau école maternelle).

Ce genre de représentation pourrait presque me réconcilier avec la religion, si vraiment c'était cela !

Et après toutes ces visites matinales, il était bien temps d'aller se restaurer.

Et ce n'est pas fini...

Voir les commentaires

…

Déambulations palermitaines.

30 Septembre 2020, 11:29am

Publié par Bernardoc

Avant de visiter notre dernier monument de la matinée, c'est à pied que nous avons quitté la cathédrale. Car Palerme le mérite ; n'oublions pas qu'elle est inscrite au Patrimoine mondial de l'Unesco depuis 2015 et qu'elle fut capitale de la culture en 2018.

Les photos vous montreront successivement la Piazza Vigliena et les Quattro Canti, la Piazza Pretoria et sa spectaculaire fontaine face à l'église baroque San Giuseppe dei Teatini. Nous poursuivons par la Piazza Bellini bordée par La Martorana (ce nom vous dit-il quelque chose ? Ce sont ces gourmandises sucrées en forme de fruits) et San Cataldo couverte de trois coupoles roses.

Au long des rues on peut remarquer les balcons traditionnels en marbre soutenus par des équerres en fer, qui n'ont rien à voir avec les nouvelles constructions dont les balcons s'écroulent à cause de « béton mafieux ».

Nous avons également traversé l'ancien quartier juif et nous avons pu remarquer le mélange des civilisations révélé par une plaque de rue rédigée en italien, hébreu et arabe.

Mais la matinée n'était pas encore terminée.

Et ce n'est pas fini...

Voir les commentaires

…

La chapelle palatine.

28 Septembre 2020, 18:15pm

Publié par Bernardoc

Maupassant, lors de son passage à Palerme, l'a décrite ainsi : « Le plus surprenant bijou religieux rêvé par la pensée humaine ». Construite au sein du palais entre 1130 et 1143 par Roger II, elle mêle des éléments byzantins, islamiques et romans.

On pense qu'elle servait à la fois de lieu de culte et de salle du trône selon le sens dans lequel on était assis. Pendant les services, l'évêque et le roi se faisaient front, le trône du roi étant cependant plus haut que celui du prélat.

Deux décorations remarquables : le plafond en bois à muqarnas (éléments en forme de stalactites ou de nids d'abeilles, destinés à l'origine à répartir les poussées des voûtes et à passer du plan carré de la salle au plan circulaire de la coupole), c'est donc un aspect de l'art islamique. La coupole et les mosaïques sont de tradition byzantine. Un Christ pantocrator (Christ en gloire, c'est-à-dire la représentation artistique de Jésus Christ dans son corps glorieux par opposition aux représentations plus humaines du Christ souffrant la Passion sur la Croix, ou celle de l' Enfant-Jésus) décore la coupole tandis que, sur deux étages, des mosaïques racontent, en 32 tableaux, l'ancien testament.

En dehors de toute religion, on ne peut qu'admirer le talent des artistes qui ont réalisé ces œuvres entre 1140 et 1170.

Et ce n'est pas fini...

Voir les commentaires

…

Palermo.

27 Septembre 2020, 18:34pm

Publié par Bernardoc

Départ à 8 heures (dur, dur pour les retraités que nous sommes), ce sera le cas pour presque tous les jours. Première prise de température en grimpant dans le car ; apparemment, à 37°5, on ne montait pas. Et en route vers le palais des Normands. En effet, la Sicile a subi de nombreuses invasions au cours de son histoire et chaque civilisation « importée » a laissé des traces.

Le car nous dépose devant la monumentale Porta Nuova élevée en 1565 en hommage à Charles Quint, vainqueur des Turcs représentés en atalantes de chaque côté.

Puis par un grand parvis s'étendant devant une haute façade rose, nous pénétrons dans le Palazzo dei Normanni, construit par les Arabes à partir du IX° siècle sur l'emplacement d'une forteresse phénicienne du VII° siècle. C'est au XII° siècle que les Normands l'investirent comme résidence royale. Au XVI° siècle ce sont les vice-rois espagnols (une pièce avec une série de portraits leur est consacrée) qui lui ont donné l'aspect qu'il a maintenant pour abriter l'ARS (je développe pour qu'il n'y ait pas confusion : Assemblea Regionale Siciliana).

Nous montons un escalier monumental au pied duquel se trouve un carrosse sénatorial exhumé d'une ferme pour apparaître dans un film dont j'ai oublié le nom.

Place aux photos.

Et ce n'est pas fini...

Voir les commentaires

…

Découverte de la Sicile.

26 Septembre 2020, 20:49pm

Publié par Bernardoc

Voilà, entre deux confinements (?) nous sommes allés faire le tour de la plus grande île de la Méditerranée. Pour la première fois, nous sommes partis avec l'association Arts & vie car il y avait un départ de Bordeaux. Il n'y avait que nous de ce groupe sur le vol d'une compagnie polonaise à bas coût, « Enter airlines ». Les autres participants venaient de Nantes, Lyon ou Paris. Bien entendu dans un vol qui partait d'Occitanie pour aller en Sicile, les annonces se sont faites dans la langue de Trump et Johnson, et répétées dans un français approximatif ; et bien sûr, rien en italien. Nous étions prévenus, si l'on voulait un café, c'était payant. Mais le vol s'est malgré tout bien déroulé et comme d'habitude, lorsque je suis au hublot, je n'ai pas arrêté de mitrailler jusqu'à ce que l'on arrive à l'aéroport de Palerme, baptisé Falcone Borcellino, du nom des deux célèbres juges assassinés par la mafia.

En descendant de l'avion, nous découvrîmes un autre couple : Philippe et Isabelle étaient venus de Toulouse en voiture pour prendre le même avion que nous.

40 minutes de trajet en voiture nous conduirent jusqu'à notre hôtel où nous eûmes droit à la première de nos nombreuses prises de température. J'aurai l'occasion d'en reparler.

Et ce n'est pas fini...

Voir les commentaires

…

De retour.

25 Septembre 2020, 16:49pm

Publié par Bernardoc

Partis de Palermo ce matin avec 28° sous le soleil à 8 heures, ce fut un peu décevant de débarquer sous la pluie à Mérignac avec 12°

Je vous parlerai de la Sicile dans les jours à venir.

Et ce n'est pas fini...

Voir les commentaires

…

Montignac.

13 Septembre 2020, 11:13am

Publié par Bernardoc

Au coeur du Périgord Noir en Dordogne, sur la vallée de la Vézère, au pied de la colline de la grotte de Lascaux, Montignac-Lascaux accueille le Centre International de l'Art Pariétal. Elle approche des 3000 habitants. C'est là que nous avons déjeuné avant d'aller visiter la grotte. Il y a seulement quelques années que « Lascaux » a été intégré au nom officiel.

A l'occasion des 80 ans de l'invention, 80 portraits au format A2 (au moins) étaient placardés sur les murs de la ville : si j'ai bien compris, il s'agissait des gens qui avaient eu le privilège de visiter l'originale.

Ce qui nous a frappés, c'est de découvrir trois librairies (sans compter la boutique de la grotte), ce qui dénote une forte ambition culturelle en direction des habitants. Ce berceau de l'humanité (n'appelle-t-on pas la Vézère la vallée de l'Homme?) abrite chaque année un festival engagé autour des valeurs de Diversité, Fraternité et Paix, et dont le titre est : Cultures aux cœurs. Il fêtera ses 40 ans l'an prochain. Il faudra bien qu'on y participe au moins une fois.

Le lit de la Vézère m'apparaît large et la ville assez haute par rapport au niveau de la rivière, et j'ai du mal à imaginer les inondations qui peuvent être dramatique. Mais sous un beau soleil de fin d'été, c'était un plaisir !

Et ce n'est pas fini...

Voir les commentaires

…

Toulon : la rade.

28 Août 2020, 09:47am

Publié par Bernardoc

Face au Mont-Faron, la "plus belle rade d'Europe" offre aux visiteurs maintes opportunités de découvertes, naturelles ou historiques.

Bordée de hautes collines de calcaire, la rade de Toulon, où se trouvent notamment la base navale et le port de commerce, s'étend de la presqu'île de Giens à l'est, à celle de Saint-Mandrier, à l'ouest.

Ces deux bras de terre la protègent de la pleine mer.

La rade, séparée par une digue réalisée au XIXe siècle, se divise en une ''grande rade" située côté est et une "petite rade" côté ouest.

Si la "grande rade'' abrite les plages du Mourillon et les charmantes criques des anses Magaud et Méjean, la "petite rade" elle, recèle d'autres trésors.

Deux jours avant l'anniversaire du Burdigala, nous avons donc repris le bateau pour une visite maritime. Même pas peur ! Toutefois, cette visite n'avait rien à voir : Toulon est d'abord un port militaire. La construction des premiers bâtiments de l’arsenal remonte au XVIème siècle.
Toulon est aujourd’hui le plus grand port militaire d’Europe. Nous avons longé de nombreux bâtiments de la marine nationale, dont le porte-avions Charles de Gaulle qui nous a paru bien petit et pas mal rouillé. Au loin nous avons aperçu un sous-marin nucléaire protégé par des frégates « furtives », c'est à dire difficilement repérables par les radars.

Mais nous poursuivons ensuite vers la presqu'île de St Mandrier, découvrons les chantiers navals Ducros (il ne fait donc pas que se décarcasser), le lieu où fut tourné Le petit baigneur, un film sans gendarme avec de Funès. Près de là, la tour royale, la grosse tour, comme elle est surnommée, est le premier ouvrage d’une longue série de Forts dans la rade de Toulon. Financée en majeure partie par le roi Louis XII, elle fut construite entre 1513 et 1524.A côté se dresse le fort de l'Eguillette. Ce fort militaire fut construit entre 1674 et 1685 à La Seyne-sur-Mer, sur la corniche Bonaparte.
Il avait pour mission, la protection de la rade de Toulon, ainsi que celle du rivage seynois.

Nous avons également pu voir :

le fort Balaguier, construit en 1636 dans la commune de La Seyne-sur-Mer. Sa mission principale était de compléter l’action la tour Royale et donc, protéger la rade de Toulon.

le port de la Seyne-sur-Mer,

la corniche de Tamaris,

ou la baie du lazaret dont les cabanes sur pilotis et les parcs à moules font le charme.
sans oublier le bathyscaphe du professeur Picard, modèle de Tournesol.

Ainsi blottie au creux d'une remarquable rade, Toulon bénéficie d'un littoral extrêmement varié, mêlant criques, calanques et plages de sable fin parsemées de jolis ports de pêche.

Le guide nous a également fait remarquer l'affreuse mairie face à la rade et a mentionné la piscine olympique, qui n'a jamais été olympique car il manquait un centimètre et est donc devenue municipale.

Et ce n'est pas fini...

Voir les commentaires

…

Hyères.

27 Août 2020, 11:18am

Publié par Bernardoc

Il est loin le temps où Hyères avait un maire communiste ! Malgré une excellente campagne menée par Philippe, mon beau-frère, au nom de LFI, la liste d'union de la gauche n'a pas réussi à atteindre le deuxième tour. Une petite consolation, le RN n'arrive pas à percer.

Comme à chaque séjour, je vais balader dans la ville de mes années lycée. Il a bien changé Jean Aicard depuis 60 ans, quand il n'était que l'annexe du lycée de Toulon. La cour sportive n'existe plus et j'espère que le double vitrage a été installé dans les bâtiments originaux.

C'est juste après que j'ai lu le récit de Serge QUADRUPPANI dans Siné mensuel où il racontait son conseil de discipline.

Je suis allé dans la vieille ville, assez déserte en ce lundi matin : était-ce le jour de la semaine ou les touristes étaient-ils plus rares qu'habituellement ? Ca m'a permis cependant de faire des photos sans trop de personnes.

Par rapport à la dernière fois, j'ai remarqué la disparition de la statue de Massillon mais le rajout place de la rade d'une statue, qui m'a paru assez ancienne, d'un comte d'Orange.

J'avais oublié à l'Almanarre, le long de la route du sel, un temps lieu important de la pratique de la planche à voile, le site est maintenant colonisé par les "kite-surfs" que je n'ai pas réussi à compter tant ils étaient nombreux.

Bon, on verra le prochain hiver si la ville a encore changé.

Et ce n'est pas fini...